Tarantella sorrentina, tarentelle napolitaine, pizzica et tammurriata : les différences
Quand on voyage dans le sud de l'Italie, on entend appeler « tarentelle » presque toutes les danses populaires rapides, avec tambourins et battements de mains. En réalité, ce nom recouvre toute une famille de danses différentes, chacune liée à son territoire. Dans cet article, nous tentons de démêler quatre noms que l'on confond souvent : la tarantella sorrentina, la tarentelle napolitaine, la pizzica et la tammurriata.
Une précaution d'abord : il s'agit de traditions populaires, transmises surtout de vive voix et par l'exemple, qui changent d'un village à l'autre, parfois d'une famille à l'autre. Les spécialistes eux-mêmes ne s'accordent pas toujours sur leurs origines. Ce qui suit est un repère général, pas une classification rigide.
Une racine commune : le tarentisme
Le mot tarentelle évoque Tarente, l'antique Tarentum, et le tarentisme répandu sur la côte ionienne : selon la tradition, les personnes mordues par la taranta, une araignée, se soignaient en dansant pendant des heures au son de la musique. À côté de cette explication circulent des récits plus anciens et plus poétiques, comme la légende des Sirènes qui envoûtent Ulysse ou l'hypothèse d'un lien avec le culte de Dionysos.
Ce que l'on sait avec plus de certitude, c'est qu'au XVIIIe siècle, dans la région de Naples, la tarentelle perd sa valeur rituelle et devient une danse de fête, d'amour et de séduction, accompagnée de violon, guitare, mandoline, tambourins et castagnettes. Nous en parlons plus en détail sur la page consacrée aux origines.
Tarentelle napolitaine et tarantella sorrentina
La tarentelle napolitaine est la danse de couple festive répandue à Naples, celle que beaucoup de visiteurs associent au sud de l'Italie. Joyeuse et enlevée, elle se prête à de nombreuses interprétations, de la fête de village à la scène.
La tarantella sorrentina est la forme propre à la péninsule de Sorrente : une danse de couple aux figures codifiées, très scénique. Elle s'ouvre sur l'entrée en défilé des couples, qui se placent en cercle, puis enchaîne des pas précis comme les saltelli (petits sauts), le traversè, le talon-pointe, le rondeau et le giro in vita (tour bras dessus bras dessous). Chaque morceau porte un nom : Tarantella Tasso, Masaniello, Manente, Scialla, Firenze, dell'Amore, Rossini. Vous trouverez la description des pas sur notre page consacrée à la danse.
Elle se distingue aussi par ses costumes, cousus main par des couturières de Sorrente (pour les hommes, bonnet de laine rouge, gilet à boutons dorés et pantalon de pêcheur ; pour les femmes, jupe plissée en velours, tablier de dentelle blanche et ceinture multicolore), et par les instruments de la tradition populaire campanienne : tamburello, nacchere, triccheballacche, putipù et scetavajasse. Des personnages comme le Pazzariello et Pulcinella rejoignent souvent le spectacle. Le maître Tonino Ambrosino a enseigné pendant plus de quarante ans les pas d'origine, et c'est de cette école que viennent les danseurs de Sorrento Folk.
La pizzica
La pizzica appartient au Salento, dans les Pouilles, et c'est la danse la plus liée à la mémoire du tarentisme. Son rythme est rapide et entraînant, souvent décrit en 6/8 ou 12/8, et porté par le tambourin. Il existe au Salento plusieurs formes de pizzica, de la danse de séduction entre un homme et une femme à d'autres variantes locales. Ces dernières décennies, elle a connu un grand renouveau, notamment grâce aux festivals de musique populaire.
La tammurriata
La tammurriata se danse autour du Vésuve et dans d'autres parties de la Campanie. Elle tire son nom de la tammorra, le grand tambour sur cadre en peau de chèvre ou de mouton garni de cymbalettes en fer-blanc, d'environ 35 à 65 centimètres de diamètre. C'est une danse liée au monde paysan et aux fêtes du culte marial, au rythme plus posé que la tarentelle et étroitement associée au chant.
Les différences en bref
- Territoire : les tarentelles napolitaine et sorrentine sont campaniennes, de la ville de Naples et de la péninsule de Sorrente ; la pizzica est salentine ; la tammurriata vient de la zone du Vésuve et de la Campanie.
- Instrument emblématique : tambourin et castagnettes pour les tarentelles ; tambourin pour la pizzica ; tammorra pour la tammurriata.
- Contexte : les tarentelles napolitaine et sorrentine sont des danses de fête et de séduction ; la pizzica garde le souvenir du tarentisme ; la tammurriata est liée aux fêtes religieuses et à la vie des champs.
- Style : la tarantella sorrentina a des figures codifiées et des costumes typiques de la péninsule ; les autres laissent en général plus de place à l'improvisation.
Mais le meilleur moyen de saisir ces différences, c'est de les voir en vrai. Sorrento Folk présente la tarantella sorrentina dans les hôtels, les restaurants, sur les places et lors d'événements : découvrez notre spectacle de tarentelle pour événements ou apprenez les pas de base avec nos expériences de tarentelle, pour adultes et enfants.
