Tamburello de la tarentelle avec des rubans colorés parmi les citrons

La tradition

Les instruments

Les instruments de la tarantella sorrentina, la danse folklorique traditionnelle de Sorrente, sont colorés, en bois, et viennent de loin : italien le tamburello (tambourin), espagnoles les nacchere (castagnettes), napolitain le triccheballacche. Les nôtres sont fabriqués et personnalisés par des artisans de Sorrente selon les techniques d'autrefois.

Un par un

Nous en jouons pendant le spectacle et, à la fin, nous les mettons entre les mains des invités.

Tamburello (tammurriello)
Le tambourin italien : instrument de percussion de la famille des membranophones, répandu dans toute la Méditerranée et le sud de l'Italie. Une peau est tendue sur un cadre en bois ; dans les fentes du cadre sont montées de petites cymbalettes qui enrichissent le son à chaque frappe.
Nacchere
Des castagnettes d'origine espagnole : deux pièces de bois percées en haut, reliées par un ruban noué aux doigts du milieu. Ce sont les hommes qui en jouent, en frappant les deux moitiés contre la paume pour marquer le rythme de la danse.
Triccheballacche
Une claquette napolitaine en bois : trois petits marteaux de bois réunis par une base, avec de petites cymbales en fer-blanc fixées aux barres extérieures. On en joue en faisant frapper les barres mobiles contre la barre centrale, fixe. Orné de rubans colorés, il est typique de la fête de Piedigrotta.
Tammorra
Un grand tambour sur cadre, proche du tamburello mais plus grand et au son plus grave : peau de chèvre ou de mouton tendue sur un cadre en bois, souvent celui des tamis à farine, avec des paires de petits disques en fer-blanc. Son diamètre va de 35 à 65 centimètres.
Putipù
Un tambour à friction : une caisse de résonance (un pot en terre cuite ou un cylindre en fer-blanc ou en bois) fermée par une peau au centre de laquelle est fixée une tige de bambou. En frottant la tige avec la main humide, on obtient son grondement caractéristique.
Scetavajasse
Le « violon du pauvre » : deux bâtons de bois, l'un lisse et l'autre denté, surmonté de petites cymbales en fer-blanc. On en joue en frottant le bâton denté sur le bâton lisse, comme un archet.
Mandoline
Instrument à cordes semblable à une petite mandole, symbole de la musique napolitaine dans le monde entier. Elle accompagne la tarentelle avec la guitare et le violon.